See taritseminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tarita", "3": "-minen" }, "expansion": "tarita + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tarita + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taritseminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritseminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "taritseminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "taritseminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taritsemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "tarita" } ], "glosses": [ "verbal noun of tarita" ], "id": "en-taritseminen-fi-noun-B-lgpVAI", "links": [ [ "tarita", "tarita#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of tarita", "offering" ], "id": "en-taritseminen-fi-noun-Q1K29vOM", "links": [ [ "tarita", "tarita#Finnish" ], [ "offering", "offering" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of tarita", "(dated) offering" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑritseminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝ritˌs̠e̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "taritseminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tarita", "3": "-minen" }, "expansion": "tarita + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "tarita + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taritseminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritseminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taritsemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taritsemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taritsemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taritsemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taritsemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taritsemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taritsemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "taritseminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "taritseminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taritsemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "tarita" } ], "glosses": [ "verbal noun of tarita" ], "links": [ [ "tarita", "tarita#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish dated terms", "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of tarita", "offering" ], "links": [ [ "tarita", "tarita#Finnish" ], [ "offering", "offering" ] ], "raw_glosses": [ "verbal noun of tarita", "(dated) offering" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑritseminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝ritˌs̠e̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "taritseminen" }
Download raw JSONL data for taritseminen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.